RuPaul's Drag Race UKes una serie de televisión de competencia de telerrealidad británica basada en laserie de televisión estadounidense de la misma nombre. La serie de televisión está producida porWorld of Wonderpara laBBCyPresenta WOW Plus. El programa es la cuarta entrega de la franquicia Drag Race, y la segunda presentada por RuPaul. El programa documentaRuPauly la búsqueda de un panel de jueces de "la próxima superestrella drag del Reino Unido",serie 1 apodado "Primer Drag Superstar del Reino Unido". RuPaul desempeña varios roles en el programa, incluido el presentador, el mentor y el juez principal de la serie, ya que los concursantes reciben diferentes desafíos para participar cada semana. El programa también cuenta con un panel de jueces: RuPaul,Michelle Visage,Alan CarryGraham Norton.[1]La serie, una colaboración entre laBBCyWorld of Wonder, estrenada el 3 de octubre de 2019[2][3]En noviembre de 2019,RuPaul's Drag Race UKse renovó para una segunda serie.[4][5]Hasta la fecha, ha habido dos ganadores del programa:The Vivienneen la Serie 1 yLawrence Chaneyen la Serie 2.
El programa se renovó para una segunda serie en 2019, sin embargo, la producción se suspendió en marzo de 2020 debido a lapandemia de COVID-19.[6] La producción de la segunda serie se reanudó más adelante en el año, y la filmación concluyó a fines de 2020. El elenco de 12 nuevas reinas se anunció el 16 de diciembre de 2020 y la serie se estrenó el 14 de enero de 2021. El reparto de la tercera serie se anunció el 2 de noviembre de 2020, y la fecha límite de solicitud fue el 14 de noviembre de 2020. Después de que se emitiera la primera serie, el programa recibió numerosas nominaciones a premios delvigésimo quintoPremios Nacionales de Televisiónque incluyen: "ElBruce ForsythPremio al Entretenimiento" y " Mejor juez de televisión", con Visage y RuPaul recibiendo una nominación.[7]El éxito del programa se acredita como un factor en la decisión de BBC Three de regresar a la televisión. .[8]
RuPaul's Drag Racese originó en los Estados Unidos, donde se diseñó como reemplazo deRick & Steve: The Happiest Pareja gay en todo el mundo(2007–2009), y ha sido adaptado en varios países. El objetivo del programa es encontrar la próxima "Drag Superstar", y el ganador ocupará los rasgos de "carisma", "singularidad", "nervio" y "talento". RuPaul ha declarado que el programa busca un artista que pueda sobresalir del resto.[9]En 2014, se especuló queJonathan Rossestaba en conversaciones para presentar una versión británica de Drag Race. Donde había declarado que estaba trabajando en la versión con la drag queen del Reino Unido,Jodie Harsh, junto conKatie Pricecomo uno de los jueces. Sin embargo, la producción se detuvo en abril de 2014 debido a que Ross tuvo que trabajar en problemas familiares. Un año después, en 2015, Ross y Price ayudaron a RuPaul en una búsqueda única del "Embajador de Drag Race del Reino Unido", queprimera serieganador,The Vivienneganó en 2015.[10]La Vivienne ganó un viaje al plató de laversión americanadel programa[10]La producción del programa continuó, sin embargo, nuevamente se detuvo porque los productores del programa de televisión pensaron que nadie lo vería. . Durante el tiempo de Michelle Visage en Celebrity Big Brother, dijo: "Te diré algo, podría lanzar RuPaul's Drag Race, la invasión británica o la versión del Reino Unido en cinco minutos porque hay mucho talento allí. Es muy diferente, las reinas de Liverpool, las reinas de Blackpool, las reinas de Mancunian, el Reinas de Londres. No voy a parar hasta que se haga [RuPaul's Drag Race UK]. Confía en mí".Channel 5expresó interés en transmitir el programa en 2018. Sin embargo, en junio de 2018, los productores de laversión estadounidenseinsinuaron que se estaba preparando una versión británica del programa.[10]Fenton Baileyluego confirmó que él,Randy BarbatoyRuPaultuvieron una reunión con la BBC y dijeron que "algo se acerca, ten miedo, mucho miedo. Nada es imposible". [10][11]Rostro de Michelle dijo sobre su fuerza motriz para hacer una versión en el Reino Unido: "Déjame decirte que soy una gran fuerza impulsora detrás de esto porque vine aquí hace como seis o siete años y comencé a actuar en los bares gay. Y vi el amor y la pasión por Drag Race y esa es la razón por la que hice Celebrity Big Brother hace cinco años, fue para llamar la atención. Sabía que la comunidad LGBTQIA+ del Reino Unido necesitaba su propia versión. Estos niños lo ansiaban, se lo merecían. Así que luché muy duro para que sucediera esta versión británica. Tomó cinco años, pero terminó donde pertenecía en la BBC de todos los lugares. Y fue un gran éxito porque hay mucho corazón y mucho amor en el Reino Unido por el arte del drag".[12]El espectáculo fue encargado de Fiona Campbell, controladora de BBC Three yKate Phillips, controladora,BBC Entertainment. Los productores ejecutivos son RuPaul Charles, Fenton Bailey, Randy Barbato, Tom Campbell, Sally Miles y Bruce McCoy, y el editor encargado de la BBC es Ruby Kuraishe.[13]
Al igual que la versión estadounidense, RuPaul tiene varios roles dentro del programa, actuando como presentador, entrenador y juez. Como anfitrión, RuPaul presenta invitados famosos, anuncia los desafíos en los que participarán las reinas cada semana y revela quién dejará la competencia. Por su papel como entrenador, RuPaul ofrece orientación a los concursantes a través de cada desafío y, como juez, critica a las reinas en su desempeño general del desafío. El programa utiliza la eliminación progresiva para reducir la cantidad de drag queens en la competencia desde el campo inicial de diez concursantes (serie 1), hasta los tres finalistas, que compiten en el desafío final, y los dos finales sincronizando los labios por la corona. . Cada episodio sigue un formato que consta de un mini desafío, un desafío principal, una caminata por la pasarela (donde los concursantes modelan moda en una pasarela, generalmente con un tema basado en el desafío principal), el panel de jueces, una batalla de sincronización de labios y el eliminación de un concursante.
Serie derivadaRuPaul's Drag Race UK: The Podcast, presentado porScarlett Moffatty Baby Lame, se transmite enBBC Sounds, con entrevistas con las reinas queSashay Awaycada semana, como así como invitados.[14]
En los minidesafíos, a cada concursante se le pide que realice una tarea diferente con diferentes requisitos y limitaciones de tiempo. Ciertos minidesafíos se repiten de una serie a otra, o se repiten desde la temporada estadounidense original. Por ejemplo, el primer mini desafío es una sesión de fotos con un fotógrafo o el mismo RuPaul, que incluye un giro especial (como ser rociado con agua mientras se arrastra por completo, tener un ventilador de alta potencia encendido durante la sesión o ser fotografiado mientras salta en un trampolín): en la versión del Reino Unido, las reinas tenían que hacer algo con sus propias cabezas a través de Pantalla verde. Otro minidesafío recurrente está dedicado a "leer", un término arrastrado para hacer observaciones insultantes sobre los compañeros de uno con un efecto cómico, inspirado enParis Is Burning. El ganador de un mini desafío a veces es recompensado con una ventaja en el desafío principal. Aunque la mayoría de los episodios tienen un mini desafío, algunos episodios no lo tienen.
Los requisitos del maxi desafío varían en cada episodio y pueden ser desafíos individuales o grupales. El ganador del desafío maxi también recibe un premio especial por su victoria, por ejemplo, una "insignia de RuPeter", una parodia de la famosa< de CBBC. t2>Blue Peterinsignia, que se recibiría por hacer algo bien. El maxi desafío final consistió en que las reinas participaran en una rutina de canto y baile de una de las canciones de RuPaul.
El objetivo de cada maxi desafío implica un nuevo tema y resultado. A los concursantes a menudo se les pide que diseñen y construyan un atuendo personalizado, a veces incorporando materiales no convencionales. Otros desafíos se centran en la capacidad de los concursantes para presentarse ante la cámara, actuar con música o actuar con humor. Algunos desafíos se convirtieron en una tradición a lo largo de las temporadas, como el "Snatch Game" (en el que los concursantes se hacen pasar por celebridades en una recreación de Blankety Blank' El equivalente estadounidense,Match Game), un baile o un cambio de imagen, en el que los concursantes crean personajes drag para otras personas. Los concursantes recorren una pasarela presentando estilismos. Si el desafío maxi involucra la creación de un atuendo, ese atuendo se presenta a los jueces en la pasarela. De lo contrario, se asigna un tema y los concursantes deben armar un look que se ajuste al tema, que se presenta a los jueces. El aspecto y la presentación de la pasarela se juzgan junto con el desempeño del desafío maxi.
Un panel de jueces emite opiniones sobre las actuaciones de desafío y la apariencia de la pasarela, primero para los concursantes en el escenario y luego nuevamente con ellos fuera del escenario.
RuPaulactuó como anfitrión y juez principal,[16]conMichelle Visage,[17]Graham NortonyAlan Carrcomo jueces de apoyo.[18]Jueces invitados en la Serie 1 incluidosMaisie Williams,[19 ]Geri Halliwell,Jade Thirlwall,[20]Andrew Garfield,Michaela Coel,[21]Cheryl yTwiggy[22]MNEK yAJ&Curtis Pritchard se desempeñó como vocalista invitada y coreógrafa de los concursantes durante las tareas temáticas.Dawn Frenchse reveló como la primera jueza invitada delsegunda serie.[23]Reveló que la BBC originalmente le había pedido a French que fuera juez principal en elprimera serie.[23][24]French dijo: "Originalmente me preguntaron si sería juez a tiempo completo, pero no pude, porque simplemente no vivo en Londres. Pero voy a ser juez invitado en un par de semanas".[23]Reveló además que para la segunda serie, debido aCOVID-19, que cada uno de los jueces se sentaría en su propio panel, en lugar de sentarse juntos en un solo panel. Así como una "especie de metacrilato entre cada juez".[24]
La primera serie deRuPaul's Drag Race UKcomenzó a transmitirse el 3 de octubre de 2019 en la sección BBC Three de BBC iPlayer en el Reino Unido y World of Wonder's El servicio de transmisión WOW Presents Plus a nivel internacional y tuvo una duración de 8 episodios. El elenco se anunció el 21 de agosto en YouTube e Instagram.Baga Chipz,Divina de CampoyThe Viviennellegó a la final, con The Vivienne siendo coronada como la Primera Superestrella Drag del Reino Unido y dirigiéndose a Hollywood para protagonizar su propia serie de televisión digital. En octubre de 2020, el concursante de la serie 1, Crystal, demandó a Laurence Foxpor difamación después de que los llamara "pedófilos" en las redes sociales mientras criticaba a Sainsbury's por apoyar Las vidas de los negros importan.[25]Se reveló que todos los concursantes de la serie 1 protagonizarían una serie documental de televisión web sobre la gira que siguió a la primera serie de RuPaul's Drag Race. Reino Unido[26]El programa se estrenó originalmente internacionalmente el 10 de septiembre de 2020 en WOW Presents Plus y debutará en BBC iPlayer el 15 de noviembre de 2020.[27]La serie de ocho episodios sigue a los concursantes de la serie 1 de Drag Race UK y también presenta aAlyssa Edwardsdetemporada 5de laversión americanacomo anfitrión de la gira por seis ciudades del Reino Unido, tituladaGod Shave the Queens. La primera serie fue un gran éxito generando muchos memes, obteniendo grandes elogios de la crítica, obteniendo numerosas nominaciones a premios e incluso irrumpiendo en las listas de música con un sencillo entre los diez primeros, la serie uno de RuPaul's Drag Race UK fue un triunfo para BBC Three, con 15,6 millones de solicitudes en iPlayer hasta ahora.[13]
También es bueno para algunas de las drag queens que tal vez su costura no era tan buena, porque en el encierro, si tuvieran algo de sentido común, estarían en esa máquina de coser, ¡con el pedal pisado! No hay excusa.
La segunda serie deRuPaul's Drag Race UKse confirmó y el casting se cerró el 15 de noviembre de 2019.[29]La filmación se suspendió indefinidamente debido a lapandemia de COVID-19.[30]En junio de 2020, Visage confirmó que el programa regresaría una vez que se levantaran las pautas gubernamentales.[12]Visage dijo: "Va a suceder, pero no podemos hacerlo en cuarentena. Entonces, una vez que se levanten las pautas, tendremos más información, pero estamos emocionados de comenzar".[12]El 29 de octubre de 2020, durante una entrevista enLorraine, Carr reveló que la producción había comenzado de nuevo y que debía reanudar la filmación de la segunda serie del programa en dos semanas.[28]Carr reveló que RuPaul y Visage, que pasan por las audiciones de la aplicación, eligen qué reina s llegará al programa, tuvo más del doble de solicitantes que la primera serie.[28]Carr también reveló que nunca sabe quién es va a estar en el programa, ya que es muy reservado y cuando aparece para juzgar el programa, no sabe qué reinas todavía están en la competencia y quiénes serán los jueces invitados.[28 ]Dijo sobre su entusiasmo por filmar el programa; "Ya filmaron el primero. No puedo esperar. Voy a ser como ese niño en ese anuncio de Alton Towers que dice: ¡Un sueño más!"[28]Durante una entrevista en el programa del juez Norton,El programa de Graham Norton,Dawn French se reveló como la primera jueza invitada de la serie.[24]French reveló que el panel ahora había sido cambió a un panel socialmente distanciado, y cada uno de los jueces tuvo que sentarse en su propio panel más pequeño, en lugar de sentarse juntos habitualmente.[24] French reveló además que la BBC originalmente le había pedido que fuera juez a tiempo completo para la primera serie, sin embargo, tuvo que declinar porque no vivía en Londres y significaría muchos viajes para ella.[23]En noviembre de 2020, la BBC reveló que la serie dos se emitiría a principios de 2021[13]Un portavoz de la BBC dijo: "Nuestros labios aún están sellados con respecto a las reinas entrantes y los jueces famosos extra especiales, PERO podemos decirles que la segunda serie será aún más grande que la primera, con doce reinas luchando por el título de Next Drag Superstar del Reino Unido durante diez semanas".[13]Habrá 12 reinas compitiendo por el título de " UK's Next Drag Superstar", más de 10 episodios.[13]RuPaul reveló que estaba "¡esperando días mejores! Estoy feliz de anunciar el triunfante regreso de RuPaul's Drag Race UK. A principios de 2021, la segunda temporada llegará con toda la esperanza, alegría, risas y brillo que esperas de nuestras brillantes reinas. Actualmente también estamos lanzando la tercera temporada con los mejores y más brillantes Gran Bretaña tiene para ofrecer. Nos sentimos h Me enorgullece que haya aceptado nuestro pequeño espectáculo, y nuestro único deseo es que podamos ofrecerle una sonrisa en un momento en que todos podamos usarla al máximo". [13]El 15 de diciembre de 2020 se anunció que la segunda serie se estrenaría el 14 de enero de 2021.[31]Gemma Collins se reveló como panelista en el episodioSnatch Game.[32]
Fenton Baileyy Randy Barbato,World of WonderCofundadores y productores ejecutivos, revelados que 2021 tendría dos temporadas de Drag Race UK. Afirmando: "Sashay away 2020. 2021 está a la vuelta de la esquina, y con él no una sino dos temporadas de RuPaul's Drag Race UK. Estamos encantados de hacer nuestra parte para hacer ¡2021 mucho betta!"[13]El casting para la tercera serie se abrió el 2 de noviembre de 2020.[13]Una de las reinas confirmadas para competir esVeronica Green, a quien se le prometió una invitación abierta para regresar al programa después de tener que abandonar la Serie 2 debido a un diagnóstico positivo de COVID-19.[33]La serie comenzó a transmitirse el 23 de septiembre de 2021.
Ha habido un total de 34 participantes en tres series deRuPaul's Drag Race UKhasta ahora con VivienneyLawrence Chaneycoronándose como Next Drag Superstar del Reino Unido.
^Si bien la canción no se ubicó en la lista de sencillos del Reino Unido, alcanzó el puesto 39 en la lista de descargas de sencillos del Reino Unido. y el número 40 en la lista de ventas de solteros del Reino Unido.