Дрэг-рейсинг в Испании

Дрэг-рейсинг в Испании
Дрэг-рейсинг в Испании
Жанр	Соревнование в реальности
Создатель	РуПол
На основе	Дрэг-рейсинг РуПола
Представлено	Верховная роскошь
Судьи	Supremme de Luxe; Ана Локкинг; Хавьер Амбросси; Хавьер Кальво
Вступительная тема	Дрэг-рейсинг РуПола тема
Конечная тема	"Раскачай (на Луну)"
Страна происхождения	Испания
Исходный язык	Испанский
Количество сезонов	1
Количество эпизодов	10
Производство
Настройка камеры	Многокамерный
Время работы	60 минут
Производственные компании	Atresmedia Televisión; Buendía Estudios; World of Wonder (исполнительное производство)
Отпустить
Исходная сеть	ATRESplayer Premium (Испания); WOW Presents Plus (международный)
Формат изображения	HDTV 1080i
Исходный выпуск	30 мая 2021 –; настоящее время
Внешние ссылки
	Веб-сайт

Drag Race España (иногда называется Drag Race Spain) испанский конкурс реалити-шоу потоковое телевидение сериал, созданный Atresmedia Televisión в сотрудничестве с Buendía Estudios и исполнительным продюсером World of Wonder.^[1]^[2] Это испанская адаптация Drag Race Франшиза.^[3] В формате, аналогичном американской версии, в шоу представлены множество испанских трансвеститов, которые соревнуются за главный приз в размере 30 000 евро и титул «Первая трансвеститная суперзвезда Испании».^[4] Серия транслируется на ATRESplayer Premium в Испании и на WOW Presents Plus в других странах. ^[2] Премьера первого сезона состоялась 30 мая,^[5]^[6] и завершился 25 мая. июль 2021 г.

Победительницей первого сезона Drag Race España стала Кармен Фарала.

Сериал продлен на второй сезон.^[7]

Производство[редактировать]

Кастинг проходил в начале 2021 г., а съемки начались в начале марта 2021 г.^[8]^[9]

В Испании шоу проводится ATRESplayer Premium. В США, Великобритании и других странах премьера сериала состоялась на WOW Presents Plus, потоковом сервисе RuPaul's Drag Race. производственная компания World of Wonder одновременно с дебютом в Испании.^[2]

31 августа 2021 г. было объявлено, что Atresmedia продлила сериал на второй сезон.^[7]

Участники[изменить]

Возраст, имена и места происхождения указаны на момент съемок.^[10]

Участники *Drag Race España* и их опыт
Участник	Возраст	Родной город	Результат
Кармен Фарала	31	Севилья	Победитель
Королева-убийц	31	Мадрид	Второе место
Стрелец	22	Барселона	Второе место
Пупи Пуассона	38	Мадрид	4-е место
Довима Нурми	24	Барселона	5-е место
Хугасео Крухьенте	25	Валенсия	6-е место
Аранта Кастилья Ла-Манча	23	Бадахос	7-е место
Инти	20	Ла-Пас	8-е место^[a]
Перетащите Вулкано	30	Лас-Пальмас	9-е место
Макарена	29	Сан-Фернандо	10-е место

^ Инти снялась с соревнований.

Прогресс участника[изменить]

Обозначение:

Кармен Фарала выиграла Drag Race España.

Killer Queen и Sagittaria заняли второе место.

Пупи Пуассон была признана Мисс Конгениальность (Мисс C).

WIN означает, что участник выиграл испытание в этом эпизоде.

БЕЗОПАСНОСТЬ означает, что в этом эпизоде судьи признали участника безопасным.

BTM (внизу) указывает, что участник должен был синхронизировать губы в этом эпизоде.

ELIM (Исключен) указывает на то, что участник был исключен в этом эпизоде.

ВЫЙТИ означает, что участник вышел из соревнования в этом эпизоде.

Гость указывает, что участник вернулся в этом эпизоде в качестве гостя.

Прогресс участников, включая ранг/позицию в каждом эпизоде
Участник	Эпизод
Участник	1^[11]	2^[12]	3^[13]	4^[14]	5^[15]	6^[16]	7^[17]	8^[18]	9^[19]
Кармен Фарала	БЕЗОПАСНО	ПОБЕД	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	ПОБЕД	ПОБЕД	Гость	Победитель
Королева-убийц	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	ПОБЕД	БТМ	БЕЗОПАСНО	БТМ	Гость	Второе место
Стрелец	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	ПОБЕД	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	БТМ	БТМ	Гость	Второе место
Пупи Пуассон	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	ПОБЕД	БЕЗОПАСНО	ЭЛИМ	Мисс К	Гость
Довима Нурми	БТМ	БЕЗОПАСНО	БТМ	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	ЭЛИМ		Гость	Гость
Хугасео Крухьенте	ПОБЕД	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	БТМ	ЭЛИМ			Гость	Гость
Аранта Кастилья Ла-Манча	БЕЗОПАСНО	БТМ	БЕЗОПАСНО	ЭЛИМ				Гость	Гость
Инти	БЕЗОПАСНО	БЕЗОПАСНО	ВЫЙТИ					Гость	Гость
Перетащите Вулкано	БЕЗОПАСНО	ЭЛИМ						Гость	Гость
Макарена	ЭЛИМ							Гость	Гость

Синхронизация губ[редактировать]

Резюме *Drag Race España* синхронизация губ
Эпизод	Участники			Песня	Исключено
1	Довима Нурми	против	Макарена	"Созревание [es]" (Моника Наранхо)	Макарена
2	Аранта Кастилия Ла-Манча	по сравнению с	Перетащите Вулкано	"Veneno pa tu piel [es]" (La Veneno)	Перетащите Вулкано
3	Довима Нурми			"Мокатрис" (Ойете Калор)	Нет
4	Аранта Кастилия Ла-Манча	по сравнению с	Хугасео Крухьенте	"Киска" (Бэд Гьял)	Аранта Кастилья Ла-Манча
5	Хугасео Крухьенте	по сравнению с	Королева-убийц	"Впечатляющий" (Фангория)	Хугасео Крухьенте
6	Довима Нурми	по сравнению с	Стрелец	"Aute Cuture" (Розалия)	Довима Нурми
7	Killer Queen vs. Pupi Poisson vs.Стрелец			"Cuando tú vas [es]" (Ченоа)	Пупи Пуассона
9	Кармен Фарала против Королевы убийц против Сагиттарии			"La gata bajo la lluvia [es]" (Росио Дуркаль)	Королева-убийц
9	Кармен Фарала против Королевы убийц против Сагиттарии			"La gata bajo la lluvia [es]" (Росио Дуркаль)	Стрелец

Участник выбыл после того, как впервые оказался в нижней части.

Участник выбыл после того, как во второй раз оказался внизу.

Участник выбыл после того, как в третий раз оказался внизу.

Участник выбыл после финальной фонограммы сезона.

Хозяин и судьи[редактировать]

15 февраля 2021 г. было подтверждено, что шоу будет вести испанская трансвестит Supremme de Luxe.^[20] 1 марта 2021 года было объявлено, что в состав жюри войдут модельер Ана Локинг, а также актеры кино и телевидения, режиссеры и сценаристы Хавьер Амброси и Хавьер Кальво.^[21]< т314>

Приглашенные судьи[редактировать]

Перечислено в хронологическом порядке:

Джон Кортахарена, модель и актер
Пака Ла Пиранья [эс], бывшая танцовщица и актриса
Карлос Аресес, актер и певец
Бад Гьял, певец и автор песен
Аляска, певица
Сьюзи Карамело [эс], комик
Envy Peru, трансвестит, победитель первого сезона Drag Race Holland

Специальные гости[изменить]

Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.

Эпизод 4

Саманта Хадсон [эс], исполнительница и активистка
Кика Лорас [эс], трансвестит

Эпизод 6

Брэйс Эфе, актер

Эпизод 8

Алексис Матео, трансвестит, участница третьего сезона сериала RuPaul's Drag Гонка и первый и пятый сезон из Все звезды

Эпизод 9

Валентина, трансвестит, участница и Мисс Конгениальность в девятом сезоне RuPaul's Drag Race и участник четвертого сезона All Stars
Кармело Сегура, хореограф

Эпизоды[редактировать]

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	"¡Bienvenidas a España!" "Bienvenidas Reinas"	30 мая 2021 г.
Приглашенный судья: Джон Кортахарена Мини-вызов: Фотосессия верхом на механическом быке Победитель Mini Challenge: Кармен Фарала Основная задача: Создать образ из распродажных товаров Победитель испытания: Хугасео Крухьенте Два нижних: Довима Нурми и Макарена Песня для синхронизации губ: "Sobreviviré [es]" by Моника Наранхо Устранено: Макарена
2	"Дивы"	6 июня 2021 г.
Приглашенный судья: Пака Ла Пиранья [es] Мини-испытание: Расшифруйте буквы, показанные командой Pit Crew, чтобы найти спрятанное слово Победитель Mini Challenge: Пупи Пуассон Основное задание: Группой напишите текст песни и исполните его перед судьями Тема подиума: Дань уважения Ла Венено Победитель конкурса: Кармен Фарала Два последних: Аранча Кастилья-Ла-Манча и Драг-Вулкано Песня для синхронизации губ: "Veneno pa tu piel [es]" by Ла Венено Устранено: Перетаскивание вулкана
3	"Мокатрис"	13 июня 2021 г.
Приглашенный судья: Карлос Аресес Мини-испытание: Создайте персонажа с быстрым перетаскиванием, чтобы играть футбол Победитель мини-вызова: Королева-убийц Основная задача: В парах выступите в качестве влиятельных лиц для тематического журнала Тема подиума: Мои корни Победитель испытания: Сагиттария Два нижних: Довима Нурми и Инти Песня для синхронизации губ: "Mocatriz" Ojete Calor Выход: Inti Примечание: Инти покинула соревнование во время untucked после негативной критики. Изначально Инти была в двух последних местах вместе с Довимой Нурми. Поскольку Инти уволилась, судьи попросили Довиму Нурми синхронизировать губы самостоятельно.
4	"Игра в рывок"	20 июня 2021 г.
Приглашенный судья: Бад Гьял Мини-вызов: Чтение — это основа Победитель Mini Challenge: Пупи Пуассон Приз Mini Challenge: Набор нижнего белья и купальников, предоставленных Addicted. Основное испытание: Игра в рывок Темы подиумов: Дрянная цыпочка, Агрессивный руководитель и марбельский джет-сет Победитель испытания: Королева-убийц Два последних: Аранча Кастилья Ла-Манча и Хугасео Крухьенте Песня для синхронизации губ: "Pussy" в исполнении Bad Gyal Выбыл: Аранча Кастилья Ла-Манча
5	"Искусство перетаскивания" "Основы медицины"	27 июня 2021 г.
Приглашенный судья: Аляска Мини-испытание: В парах растопчите виноград и сделайте больше сока Победители Mini Challenge: Кармен Фарала и Пупи Пуассон Основное задание: Сыграть в драг-версии сериала Fisica o Química Тема подиума: Испанское искусство Eleganza Extravaganza Победитель конкурса: Пупи Пуассон Два нижних: Хугасео Крухьенте и Королева убийц Песня для синхронизации губ: "Espectacular" от Fangoria Выбыл: Хугасео Крухьенте
6	"Драгоценности комедии"	4 июля 2021 г.
Приглашенный судья: Сьюзи Карамело [эс] Мини-вызов: Все любят кукол Победитель Mini Challenge: Кармен Фарала Приз Mini Challenge: Подарочная карта для использования в магазинах Ribes & Casals Основная задача: Поджарить судей Тема подиума: Ночь тысячи Розалия Победитель конкурса: Кармен Фарала Два нижних: Довима Нурми и Стрелец Песня для синхронизации губ: "Aute Cuture" автора Розалия Устранено: Довима Нурми
7	"Финал четырех" "Титаны драга"	11 июля 2021 г.
Приглашенный судья: Envy Peru Мини-испытание: Нанесите быстрый макияж без зеркал Победитель Mini Challenge: Кармен Фарала Основная задача: Перекрасить игроков в регби из ЛГБТИ+-инклюзивного клуба Madrid Titanes Тема подиума: Ярость титанов Победитель конкурса: Кармен Фарала Приз Maxi Challenge: Две ночи, ужин и спа-процедуры для двоих в W Barcelona как для участника, так и для его партнера по преображению Три нижних места: Королева-убийца, Пупи Пуассон и Стрелец Песня для синхронизации губ: "Cuando tú vas [es]" by Ченоа Устранено: Пупи Пуассон
8	"Шоу воссоединения Drag Race España" "El Reencuentro"	18 июля 2021 г.
Мисс Конгениальность: Пупи Пуассон Приз "Мисс Конгениальность": 3000 евро
9	"Гранд-финал Drag Race España" "Большой финал"	25 июля 2021 г.
Основное задание: Потанцевать под песню РуПола "U Wear It Well" Тема показа: Мой лучший образ для перетаскивания Песня для синхронизации губ: "La gata bajo la lluvia [es]" by Росио Дуркаль Занявшие второе место: Killer Queen и Sagittaria Победитель Drag Race España: Кармен Фарала
10	"Реакция королевы: Испания, сезон 1" "Коронация"	1 августа 2021 г.
Трое финалистов впервые смотрят финал и реагируют, узнав победителя.Специальный выпуск вел телеведущий Джонатан Руис^[22].

Ссылки[изменить]

^ "ATRESplayer PREMIUM, адаптированный для España el fenómeno global 'Drag Race', ganador de 19 премий "Эмми" (на испанском языке). Atresmedia. 16 ноября 2020 г. . Проверено 16 ноября 2020.
^ Перейти к:^a ^b ^c Рамос, Дино-Рэй (16 ноября 2020 г.). "World Of Wonder запускает Drag Гонка в Испании'". Крайний срок в Голливуде. Проверено 16 ноября 2020.

^ Нольфи, Джоуи (16 ноября 2020 г.). " Drag Race Spain чтобы расширить мировое господство РуПола". Entertainment Weekly. Проверено 16 ноября 2020.

^ "'Drag Race España': Fecha de estreno , синопсис, reparto y todo lo que tienes que saber". El Español. 15 февраля 2021 г. . Получено 5 апреля 2021.

^ "Drag Race España: la lista de las 10 'reinas' concursantes del estreno en Atresplayer Premium". eldiario.es (на испанском языке). 26 апреля 2021 г. . Проверено 26 апреля2021.

^ "ATRESplayer PREMIUM estrena en exclusiva 'Drag Race España' el próximo 30 мая ". premium.atresplayer.com (на испанском языке). 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021.

^ Перейти к:^a ^b "Atresmedia renueva 'Drag Race España' tras triunfar con su primera temporada en ATRESplayer PREMIUM" (на испанском языке). El Español. 31 августа 2021 г. . Проверено 31 августа 2021.

^ "'Drag Race España' перед кастингом concursantes para su primera edición en Atresplayer Premium" (на испанском языке). eldiario.es. 30 декабря 2020 г. . Проверено 30 декабря 2020.

^ "Фильтрация Drag Race España, предназначенная для начинающих участников эстетика плато" (на испанском языке). eldiario.es. 3 марта 2021 г. . Получено 3 марта2021.

^ Drag Race España [@DragRaceES] (26 апреля 2021 г.). "¡Buenos días! ¿Listxs, гонщики? #DragRaceEs Demos la bienvenida a nuestras reinas" [Добрый день! Готовы, гонщики? #DragRaceEs Давайте поприветствуем наших королев] (твит) (на испанском языке) – via Twitter.

^ "¡Bienvenidas a España!" Драг-рейс в Испании. Сезон 1. Эпизод 1. 30 мая 2021 г.

^ "Дивы". Drag Race España . Сезон 1. Эпизод 2. 6 июня 2021 г.

^ "Мокатрис". Drag Race España . Сезон 1. Эпизод 3. 13 июня 2021 г.

^ "Игра в рывок". Дрэг-рейсинг Испания. Сезон 1. Эпизод 4. 20 июня 2021 г.

^ "Искусство перетаскивания". Драг-рейс в Испании. Сезон 1. Эпизод 5. 27 июня 2021 г.

^ "Драгоценности комедии". Драг-рейс в Испании. Сезон 1. Эпизод 6. 4 июля 2021 г.

^ "Финал четырех". Дрэг-рейсинг Испания. Сезон 1. Эпизод 7. 11 июля 2021 г.

^ "Шоу воссоединения Drag Race España". Дрэг-рейсинг в Испании. Сезон 1. Эпизод 8. 18 июля 2021 г.
^ "Гранд-финал Drag Race España". Дрэг-рейсинг в Испании. Сезон 1. Эпизод 9. 25 июля 2021.
^ "Supremme de Luxe será la Presentadora de 'RuPaul's Drag Race' en España" (на испанском языке). Vogue Испания. 15 февраля 2021 г. . Проверено 15 февраля2021.
^ Авенданьо, Том К. (1 марта 2021 г.). "Ana Locking, Javier Ambrossi y Javier Calvo serán el jurado de 'Drag Race España'". El País (на испанском языке). Получено 1 марта 2021.
^ "'Drag Race España' emite este domingo ' Коронация в ATRESplayer PREMIUM". premium.atresplayer.com (на испанском языке). 28 июля 2021 г. . Получено 1 августа 2021.

Внешние ссылки[изменить]

Из Википедии,свободной энциклопедии

[11] Инти снялась с соревнований.

[1] "ATRESplayer PREMIUM, адаптированный для España el fenómeno global 'Drag Race', ganador de 19 премий "Эмми" (на испанском языке). Atresmedia. 16 ноября 2020 г. . Проверено 16 ноября 2020.

[Deadline_Hollywood-2] Перейти к:^a ^b ^c Рамос, Дино-Рэй (16 ноября 2020 г.). "World Of Wonder запускает Drag Гонка в Испании'". Крайний срок в Голливуде. Проверено 16 ноября 2020.

[EW-3] Нольфи, Джоуи (16 ноября 2020 г.). " Drag Race Spain чтобы расширить мировое господство РуПола". Entertainment Weekly. Проверено 16 ноября 2020.

[4] "'Drag Race España': Fecha de estreno , синопсис, reparto y todo lo que tienes que saber". El Español. 15 февраля 2021 г. . Получено 5 апреля 2021.

[5] "Drag Race España: la lista de las 10 'reinas' concursantes del estreno en Atresplayer Premium". eldiario.es (на испанском языке). 26 апреля 2021 г. . Проверено 26 апреля2021.

[6] "ATRESplayer PREMIUM estrena en exclusiva 'Drag Race España' el próximo 30 мая ". premium.atresplayer.com (на испанском языке). 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021.

[renewal-7] Перейти к:^a ^b "Atresmedia renueva 'Drag Race España' tras triunfar con su primera temporada en ATRESplayer PREMIUM" (на испанском языке). El Español. 31 августа 2021 г. . Проверено 31 августа 2021.

[8] "'Drag Race España' перед кастингом concursantes para su primera edición en Atresplayer Premium" (на испанском языке). eldiario.es. 30 декабря 2020 г. . Проверено 30 декабря 2020.

[9] "Фильтрация Drag Race España, предназначенная для начинающих участников эстетика плато" (на испанском языке). eldiario.es. 3 марта 2021 г. . Получено 3 марта2021.

[cast-10] Drag Race España [@DragRaceES] (26 апреля 2021 г.). "¡Buenos días! ¿Listxs, гонщики? #DragRaceEs Demos la bienvenida a nuestras reinas" [Добрый день! Готовы, гонщики? #DragRaceEs Давайте поприветствуем наших королев] (твит) (на испанском языке) – via Twitter.

[episode1-12] "¡Bienvenidas a España!" Драг-рейс в Испании. Сезон 1. Эпизод 1. 30 мая 2021 г.

[episode2-13] "Дивы". Drag Race España . Сезон 1. Эпизод 2. 6 июня 2021 г.

[episode3-14] "Мокатрис". Drag Race España . Сезон 1. Эпизод 3. 13 июня 2021 г.

[episode4-15] "Игра в рывок". Дрэг-рейсинг Испания. Сезон 1. Эпизод 4. 20 июня 2021 г.

[episode5-16] "Искусство перетаскивания". Драг-рейс в Испании. Сезон 1. Эпизод 5. 27 июня 2021 г.

[episode6-17] "Драгоценности комедии". Драг-рейс в Испании. Сезон 1. Эпизод 6. 4 июля 2021 г.

[episode7-18] "Финал четырех". Дрэг-рейсинг Испания. Сезон 1. Эпизод 7. 11 июля 2021 г.

[episode8-19] ^ "Шоу воссоединения Drag Race España". Дрэг-рейсинг в Испании. Сезон 1. Эпизод 8. 18 июля 2021 г.

[episode9-20] "Гранд-финал Drag Race España". Дрэг-рейсинг в Испании. Сезон 1. Эпизод 9. 25 июля 2021.

[21] "Supremme de Luxe será la Presentadora de 'RuPaul's Drag Race' en España" (на испанском языке). Vogue Испания. 15 февраля 2021 г. . Проверено 15 февраля2021.

[SpainJudges-22] Авенданьо, Том К. (1 марта 2021 г.). "Ana Locking, Javier Ambrossi y Javier Calvo serán el jurado de 'Drag Race España'". El País (на испанском языке). Получено 1 марта 2021.

[23] "'Drag Race España' emite este domingo ' Коронация в ATRESplayer PREMIUM". premium.atresplayer.com (на испанском языке). 28 июля 2021 г. . Получено 1 августа 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[a]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

Драг Рейс Испания